5 conseils pour ameliorer ton vocabulaire en francais
/in Corsi di francese, Corsi francese, cours de français, fle, français, francese, francese online, Lezioni francese, vocabulaire /da Elodie BurchiniBeaucoup d’étudiants me disent “je manque de vocabulaire, je ne connais pas assez de mots”. C’est normal, il faut du temps et de l’entrainement pour pouvoir se rappeler tous les mots que l’on a appris. Il est possible de continuer à les mémoriser et apprendre de nouveaux mots. Donc voilà 5 conseils simples pour améliorer votre vocabulaire en français:
1) Lire
Il est important de lire des ouvrages ou des articles qui traitent de sujets qui vous intéressent : vous aurez ainsi envie de poursuivre votre lecture.
2) Noter les mots difficiles et que vous ne connaissez pas dans un carnet (ou dans votre téléphone)
3) Multiplier les jeux de lettres
Mots croisés en français, mots fléchés en français, Scrabble™, les jeux de lettres sont d’excellents moyens d’améliorer son vocabulaire en français.
Comme ce site internet gratuit et simple d’utilisation pour enrichir son vocabulaire
https://www.logicieleducatif.fr/index_vocabulaire.php
L’aspect ludique de cette forme d’apprentissage favorise la mémorisation des mots qui vous seront d’une aide précieuse pour les prochaines parties mais aussi dans votre vie personnelle et professionnelle.
4) Connaître un mot, c’est connaître une multitude d’informations qui s’y rapportent. Toutes ces informations sont dispersées dans des aires différentes du cerveau.
5) Comme tout apprentissage, apprendre du vocabulaire nécessite de l’attention. Si vous rencontrez des mots dont l’origine étymologique n’est pas suffisamment évidente pour vous éclairer sur sa signification, alors vous pouvez essayer ces quelques conseils pour en mémoriser le sens.
– Chercher la définition dans le dictionnaire et la noter.
– Utiliser des moyens mnémotechniques (amusez-vous de la sonorité du mot, créez des images mentales, etc.).
Et si malgré cela vous ressentez le besoin de vous améliorer encore, pourquoi ne pas passer à des cours de français, qui seront ciblés sur votre profil et vos besoins.
Retrouvez-moi ici:
sur Internet www.ouimerci.it
sur Instagram @elodieburchini
sur Facebook https://m.facebook.com/elo.dods
par mail elo.burki@gmail.com
Asseverazione di traduzioni
/in asseverazione, asseverazioni, Corsi di francese, Corsi francese, cours de français, fle, français, francese, francese online, interprete, Lezioni francese, traduzione, traduzione giurata, traduzioni /da Elodie BurchiniAsseverazione di traduzioni
Il Francese online è divertente!
/in Corsi di francese, Corsi francese, cours de français, delf, fle, français, francese online, Lezioni francese, Senza categoria /da Elodie BurchiniImparare il francese online
Non è mai stato così facile e divertente! Ovunque vi troviate! 100% qualità, 100% a distanza.
Con una semplice connessione Internet, comodamente dal PC di casa vostra e secondo le vostre esigenze, propongo lezioni individuali personalizzate e di gruppo. La qualità dell’audio è ottima ed è un metodo altamente interattivo che permette l’apprendimento della lingua francese in modo rapido ed efficace.
Imparare il francese online
Naturalmente, oltre alla conversazione, sfruttando le potenzialità della piattaforma scelta, scrivo espressioni e/o collegamenti alla grammatica, invio video e link utili all’apprendimento della lingua, propongo e correggo esercizi online.
I vari siti ludici per imparare e praticare il francese giocando aiutano a tenere alta la motivazione.I miei preferiti sono:
Quiziz et Kahoot per giocare con domande vero/falso e domande aperte, essere rapidi nelle scelte e cercare di avere il punteggio il più alto,
Wordwall per fare esercizi ludici di grammatica francese o di lessico,
Liveworksheet per una valutazione finale interattiva e in diretta.
Mi piace usare anche Google Doc per interagire con lo scritto con i miei studenti.
E Netflix! Conoscete Netflix party? Per guardare insieme e commentare in tempo reale film e serie. Che cosa c’è di meglio per imparare il francese online? È valido per tutti i livelli, dall’A1 (principiante) al C2 (avanzato).
Insomma ci divertiamo insieme, perché mi piace partecipare anche alle attività insieme ai voi.
Perché non provate?
Imparare il francese online
Cliccate sui vari link per provare a fare dei giochi in francese gratuiti online:
Se présenter: https://www.liveworksheets.com/id/tk442672pv
Culture : https://quizizz.com/admin/quiz/5d9edba5177495001b6f1e7e
Paris: https://wordwall.net/resource/11241937
Netflix party, come funziona, qui: https://www.netflixparty.com/
Campus estivo di francese a Nizza
/in Corsi di francese, Corsi francese, delf, Lezioni francese, vacanza studio /da Elodie BurchiniIn collaborazione con la scuola francese Francophonia di Nizza, vi propongo una settimana di viaggio-studio a Nizza, full-immersion in francese, con insegnanti madrelingua qualificati, dove sarò accompagnatrice a tempo pieno del gruppo dei ragazzi.
Il corso si svolgerà come segue:
SOGGIORNO LINGUISTICO DI FRANCESE A NIZZA
da domenica 21/07/2019 a sabato 27/07/2019
Una settimana di 6 notti e 7 giorni
Arrivo domenica pomeriggio – partenza sabato mattina
Tariffa ridotta entro il 30/04 – euro 475 a persona, mezza pensione.
Il soggiorno comprende:
-15 ore di lezione al mattino con insegnanti madrelingua qualificati
-Sistemazione in residenza privata, camere singole con angolo cottura e sala da bagno privata
-Colazione compresa
-Cena in un locale tipico del centro della città
-2 escursioni: Visita della città vecchia e Visita di Villefranche-sur-Mer
-Viaggio Sanremo-Nizza-Sanremo: trasferte effettuata insieme ai genitori disponibile a mezzo macchina o treno
– 3 pomeriggi liberi dove visiteremo la città di nizza e i suoi dintorni spostandoci con il tram e l’autobus
Diverse opzioni:
Visita del centro città (zone piétonne, rue Jean médecin)
Visita del museo Mamac e/o museo Marc Chagall (prezzi da
verificare)
Visita a piedi del castello di Nizza
Pomeriggio in spiaggia a Nizza
Visita di Eze-sur-mer
Extra:
-Pass 7 giorni illimitati per il Tram e l’autobus, 15 €
-Trasferta per chi arriva col treno fino alla residenza e vice-versa
Conferma entro il 30/04/19
Per altre richieste, potete contattarmi tramite
il modulo contatto cliccando qui
Corso di francese per il certificato DELF
/in Corsi di francese, Corsi francese, delf, Lezioni francese, Senza categoria /da Elodie BurchiniSe volete saperne di più sugli esami Delf/Dalf, e se volete conoscere le date dei prossimi esami, contattatemi tramite il modulo contatti oppure cliccate sul link qui sotto:
http://www.alliancefrancaise.it/Esami/esami.htm
Rilasciate dal Ministero francese dell’Educazione Nazionale e sottoposte all’autorità di una specifica Commissione nazionale presso il Centro internazionale di studi pedagogici (CIEP), vengono proposte in più di 160 paesi e si appoggiano su una rete di oltre 1000 centri di esame nel mondo.
Prive di scadenza, adeguate ai livelli di competenza linguistica definiti nel Quadro Comune Europeo di riferimento per le lingue, costituiscono uno strumento di valorizzazione dei percorsi accademici individuali e favoriscono la mobilità studentesca e professionale.
Dal 1985 la Francia offre due diplomi di conoscenza della lingua francese per cittadini stranieri, il DELF (diploma di studi di lingua francese) e il DALF (diploma approfondito di lingua francese).
Promossi in Italia dal Ministero italiano dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca, i diplomi DELF e DALF sono rilasciati in tutto il mondo dal Ministero francese dell’Educazione Nazionale per certificare le competenze in lingua francese dei candidati stranieri.
COS’È IL DELF, COS’È IL DALF?
Il DELF e il DALF sono composti da 6 diplomi indipendenti, di difficoltà progressiva, che corrispondono ai 6 livelli del Quadro Europeo Comune di Riferimento per le Lingue (QECRL) prodotto dal Consiglio d’Europa.
Sono 4 diplomi per il DELF e 2 per il DALF, ottenibili separatamente l’uno dall’altro, anche in centri d’esami diversi.
Il DELF e il DALF sono costituiti da 4 prove che valutano le 4 competenze: comprensione e espressione orale, comprensione e espressione scritta. Le tematiche di questi diplomi sono adatte ad un pubblico di adulti.
Entrambe le certificazioni sono sottoposte all’autorità di una specifica Commissione nazionale con sede presso il CIEP (Centre International d’Études Pédagogiques).
I diplomi DELF e DALF sono senza limiti di validità e riconosciuti a livello internazionale.
A COSA SERVONO IL DELF E IL DALF?
Conseguire una certificazione linguistica per la lingua francese è importante perché:
- è un passaporto linguistico per la mobilità in Europa e nel mondo
- è una qualifica che valorizza il tuo curriculum
- apre le porte del mondo del lavoro in Italia e in Francia
Il francese è parlato da oltre 270 milioni di persone. È la lingua di lavoro delle grandi organizzazioni internazionali (ONU, Unesco…), dell’Unione Europea e dell’Unione africana.
Fonte: www.institutfrancais.it
Progetto di francese nelle scuole elementari
/in Corsi di francese, Corsi francese, Lezioni francese /da Elodie BurchiniCon l’avvio del nuovo anno scolastico, ripartirà anche il mio progetto di francese nelle scuole elementari.
Giochi, storie, canzoni…. in francese, per i vostri bambini.
Fin dalla scuola materna, l’apprendimento delle basi di una seconda lingua straniera aiuta i bimbi a crescere, a comunicare, ad ampliare il loro mondo in un modo divertente ed educativo. Studi approfonditi hanno dimostrato che i bambini sono in grado di identificare nuove tecniche linguistiche già all’età di 3 anni.
Ho esperienza di collaborazione in diverse scuole, e diversi altri enti scolastici e privati come:
-OSPEDALETTI, scuola dell’infanzia – Scuola Materna “P. Lubomirsky”
-SANREMO, Scuole Primarie “Antonio Rubino”, “Castillo”, “Borgo”
-SANREMO, Scuola Secondaria di primo grado “Italo Calvino”, corso di recupero di francese, classe terze medie
-SANREMO, Scuola superiore I.I.S. AICARDI, Docente di lingua francese da gennaio 2017 a giugno 2017
Vi propongo quindi il progetto di approccio ludico per avvicinare i bambini della scuola elementare alla lingua francese, come di seguito:
Destinatari:
Rivolto ai bambini della scuola elementare
Motivazione del progetto
- Stimolare e sensibilizzare l’interesse degli allievi verso la Lingua e la Civiltà Francese, la Francia e la cultura francofona.
- Fornire agli alunni occasioni per conoscere la lingua francese attraverso IL GIOCO, LA MANIPOLAZIONE DI IMMAGINI, L’ASCOLTO DI LIBRI IN LINGUA FRANCESE, CANZONI, POESIE, E ATTIVITÀ’ CREATIVE
- Mirare a promuovere e a favorire la continuità didattica della lingua francese, tra la scuola elementare e la scuola media.
Obiettivi
· dimensione culturale, interagire linguisticamente e vivere esperienze di incontro e di comunicazione nella lingua francese.
· accento posto sui contenuti che veicolano il senso più che sulla forma. Si impara una lingua facendo “altro”.
· priorità alla comprensione della lingua orale (comprensione e produzione) attraverso l’ascolto di testi di tipo prevalentemente comunicativo, ma anche filastrocche , canzoni, poesie, fiabe, favole.
– Perché imparare una lingua straniera?
Tutti i testi, tutti gli argomenti che ho potuto studiare sull’insegnamento precoce del francese concordano su una cosa:
L’apprendimento delle lingue amplia le prospettive culturali, aiuta a comprendere gli altri e contribuisce alla cooperazione mondiale.
Proprio come una lingua materna, una lingua straniera è uno strumento di comunicazione orale e scritta che si acquisisce esercitandosi nell’ascoltare, nel parlare e nel fare. Deve contenere quei compiti linguistici che ne stimolano la curiosità e che ne sviluppano la capacità di esprimere i propri pensieri, sentimenti e desideri.
– Perché un apprendimento precoce?
A 4 anni i bambini sono linguisticamente esperti…. Sono molto più veloci nell’acquisire una seconda lingua.
Nel campo della pronuncia si crea una solida base che li aiuterà ad usare la lingua straniera tutta la vita, con risultati mai raggiunti in altre fasce di età. Darà il tempo ai bambini di acquisire il sistema fonetico e quando saranno più maturi ne avranno già una buona padronanza, capacità a cui è molto difficile arrivare successivamente.
E stato dimostrato che certe abilità linguistiche sono più attive prima che dopo i 10 anni…soprattutto distinguere i suoni e riprodurli.
Durata
Periodo: inizialmente 10 lezioni, dopodiché si potranno aggiungere altre ore a secondo della vostra disponibilità
Lezioni: le lezioni sono di un’ora intera, preferibilmente a cadenza settimanale.
Orario: le lezioni si svolgeranno durante l’orario scolastico, o al mattino o al pomeriggio, da definire insieme in base alle vostre esigenze
Tariffa:
Costo orario lordo: € 30,00
Nel costo è compreso la stampa di tutte le schede didattiche(esercizi, canzoni, giochi) che saranno compilate a ogni fine di lezione, in modo di lasciare una traccia di quanto fatto durante quell’ora.
Nel caso di accettazione del progetto, sia da parte degli insegnanti, che dalla parte dei genitori,
– mi potete contattare ai seguenti recapiti – cell. 333/5227845 – email : elo.burki@gmail.com
– oppure direttamente la Direttrice dei Servizi Generali e Amministrativi
tel. 0184/535935 – fax 0184/ 501266
Corso di francese in spiaggia!
/in Corsi di francese, Corsi francese, Lezioni francese, Senza categoria /da Elodie BurchiniSe volete migliorare il vostro francese, in un contesto di apprendimento ludico e stimolante, con un insegnante madrelingua, venite al corso di francese estivo.
Due volte alla settimana, dalle 10 alle 11:30, la spiaggia Euro Nettuno mette a disposizione la sua sala da pranzo esterna dove ci divertiremo, in francese, imparando e giocando. Porterò giochi di carte, giochi dell’oca, inventeremo dialoghi divertenti, faremo giochi di ruoli, e ascolteremo musiche moderne… tutto in francese.
Potremmo anche metterci d’accordo con la spiaggia per poter usufruire degli spogliatoi e fare un bagno rinfrescante tutti insieme. Dopodichè potremmo anche pranzare al self service dello stabilimento.
Se sei interessato, mandami un sms, un messaggio whatsapp, contattami sulla mia pagina Facebook, o chiamami, ti darò altre informazioni sui costi e giorni fissati.
Attenzione! Il numero è limitato a 12 ragazzi per gruppo. Quindi la prenotazione obbligatoria.
Inizieremo le lezioni la seconda settimana di luglio.
Ti aspetto!
Francese in spiaggia per ragazzi della scuola media
/in Corsi di francese, Corsi francese, Lezioni francese /da Elodie BurchiniIl francese ai Bagni Euro Nettuno- passeggiata imperatrice- Sanremo
Come l’anno scorso, anche quest’estate riprende il corso di ripassi e approfondimenti della lingua e della cultura francese con un approccio ludico e stimolante.
Quando: il martedì e il giovedì dalle 10 alle 11:30.
Per chi: ragazzi della scuola media.
Inizio: martedi 20 giugno
Costo: varia secondo del numero di bambini
Compreso tra 3 e 5 euro a lezione
Vi aspetto in spiaggia!
Per informazioni:
Elodie 3335227845
via Telefono, WhatsApp, Messenger o email
Massimo 12 ragazzi
La pre-iscrizione è richiesta, ovviamente senza nessun impegno, solo per questione organizzative.
Codice fiscale: BRCLMR80M55Z110U