dictee-francophonie-alliance-internationale-cite-1024x670

Il dettato (la dictée, in francese è femminile) è il mezzo più potente per associare i suoni ascoltati allo scritto. È un esercizio efficace per imparare a mettere gli accenti in francese, e, cosa non da poco, imparare l’ortografia di questa lingua, che costituisce forse la difficoltà maggiore durante l’apprendimento.

Consiglio di fare dettati di francese con le canzoni e poi controllare il risultato semplicemente cercando il testo su internet, oppure di usare alcuni siti che offrono questo tipo di servizio.

Ecco alcuni siti interessante dove trovare e ascoltare dei dettati, con consigli sulla grammatica:

http://www.ladictee.fr/

http://www.podcastfrancaisfacile.com/englishmenu/dictee.html

http://www.bescherelle.com/dictees.php

http://www.lafrancebis.com/

E per i più corragiosi:

La Dictée Prosper Mérimée

http://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/merimee-prosper-la-dictee.html

“La dictée” è un testo che è stato scritto appositamente per essere dettato. Si vocifera che sia il dettato più difficile che esista. Era stato commissionato nel 1857 dall’Imperatrice Eugenia per divertire la corte.
Cercate di battere il numero di errori che hanno fatto quel giorno alcuni illustri personaggi:
– Napoleone III: 75 errori
– L’Imperatrice Eugenia: 62 errori
– Alexandre Dumas figlio: 24 errori (ed era uno scrittore…)
– Octave Feuillet: 19 errori
– Metternich: vince su tutti con 3 errori.
Consultate La pagina di Wikipedia su “La dictée di Prosper Mérimée”e cimentatevi con il dettato vero e proprio collegandovi alla Versione audio de

http://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/merimee-prosper-la-dictee.html

http://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/merimee-prosper-la-dictee.html

http://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/merimee-prosper-la-dictee.html